So even though we saw Yoo-mi fantasizing about meeting Jin-wook by chance again last episode, this time, Yoo-mi is doing everything she can to avoid the reality of the situation. Which makes sense. Let's recall that, three years ago, Jin-wook was kind of a jerk, and that they were both just a tad drunk. So it's easy to empathize with Yoo-mi viewing Jin-wook's dictatorial demands here as being part and parcel of a mean personality rather than an overbearing effort on his part to be cute.
And indeed, it would be a little remiss for us to completely ignore the power imbalance here. Jin-wook is Yoo-mi's boss, and his attempt to jump start a relationship with her here is textbook sexual harassment. For all that, it's hard to hate Jin-wook that much when we can see from his perspective that Yoo-mi was his one moment of genuine empathy. Unless we count the cat, who sadly does not feature here. I was kind of hoping the cat would be a regular character.